誠に勝手ながら12月7日(土), 18日(水)の送迎車運行をお休みします。月・木曜は終日運休です。(祝日も運休)ご利用予定のお客さまにはご不便をおかけいたしますが何とぞご了承ください。

誠に勝手ながら2024年11月21日(木)より、吉祥ラーメンの定休日を下記のとおり変更いたします。【変更前】毎週水・木曜日【変更後】毎週木・金曜日※祝日は営業します 定休日の変更にともない11月20日(水)～22日(金)

別館2F 中華飯店 吉祥楼は団体貸切のため、12月25日(水)ディナータイム17:00-20:00の営業をお休みします。ご利用予定のお客さまにはご不便をおかけしますが何とぞご了承ください。

12/9(月)～12(木)【4日間】は施設メンテナンスのため、ホテル棟を含め全館休業いたします。お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何とぞご了承ください。

We are closed on 9-12 December due to maintenance. We apologize for any inconvenience caused.

きのこや秋鮭、栗やかぼちゃなどを使った秋限定メニューをご提供。香りや旨味が豊かな旬の食材は栄養価が高く、その時期に起こりやすい体調不良をカバーする効果が期待できるそうです。レストラン各店舗が趣向を凝らしたひと皿をご堪能く

冬季期間(10～3月)は、2F 屋外プールをクローズします。1F洞窟プール、2F屋内プールは通年ご利用になれます。 ［料金］2024年10月1日(火)から温浴施設の入館料を冬季料金に変更します。(4～9月まで通常料金)

温泉エリアは無休ですが、飲食店舗は休業日がございます。ご利用予定のお客さまにはご不便をおかけしますが、なにとぞご了承ください。専用サンダルで敷地内店舗をご利用になれる「途中退館サービス」をあわせてご利用ください。 【各店

2024年7月20日(土)～9月1日(日)および、9月土日祝は【特定日料金】です。特定日はナイトスパ、レディースデー、RUN SPAの販売がございません。 【4-9月 特定日料金】■ワンデイスパ（温泉・プールを時間制限な

今年も2F屋外プールサイドをライトアップ。日焼けを気にせず涼しいプールでお過ごしください。 【ご注意】ご入館の際は特定日料金￥4,500を申し受けます。名前が似ていますが平日17:00からの入館料金「ナイトスパ」とは異な